来自谷歌翻译： WordPress的3.4 beta测试的准备！一如往常，这是软件仍在开发中，AOT我们不建议您在生产现场运行，AI成立了一个测试网站只是为了玩新版本。如果你打破它发现了错误，请报告它，如果你，Äôre开发人员，尽力帮助我们解决它。如果一切顺利，我们希望在五月发布的WordPress的3.4。更多的帮助，我们得到的测试和修正错误，我们就能越早发布的最终版本。如果你想成为一个beta测试者，你应该检查，如何报告bug法典的文章。在这里，AOS一些什么，AOS新：主题定制与预览 灵活的自定义标头大小 选择从媒体库中的自定义页眉和背景图像 寻找更好的体验和选择一个主题 和一些罩下的变化：新的XML-RPC API和外部移动应用 注册自定义页眉和背景的主题支持新的API 性能改进分割WP_Query查询（请测试！） 国际化的改善（改善性能和locale支持） 性能和API改进工作时，安装的主题列表 支持从WordPress Themes目录安装儿童主题 记住，如果你发现一些你认为是一个错误，报告！你可以把它在α/β论坛，您可以通过电子邮件发送到WP-测试列表，或如果Äôve证实，其他人都经历了同样的错误，你可以WordPress核心TRAC报告。 （我们建议在论坛或邮件列表。）主题和插件的作者，如果你的避风港，AOT沿用3.4的开发周期，请从现在开始，您可以更新您的兼容最新版本的WordPress主题和插件。原文地址http://wordpress.org/news/2012/04/wordpress-3-4-beta-1/下载WordPress的3.4测试版